Invocações do Amor

(RUDÁ)

PROTETOR DO AMOR

Rudá,Rudá

Iuká pinaié

Amãna reçaiçu...

Aieeté Cunhã

Puxiuéra oiko

Ne mumanuára ce recé

Quahá caarúca pupé

tradução:Ó Ruda tu que estás nos céus e que amas as chuvas...Tu que estás nos céus...Faze com

que ele ,por mais mulheres que tenha ache todas feias ,faze com que ele se lembre de mim

esta tarde quando o Sol se ausentar no ocidente.

INVOCAÇÃO A LUA CHEIA

(CAIRÉ)

Cairé,cairé nú

Manuára danú çanú

Eré ci erú cika

Piape amu

Omanuára ce recé

Quahá pituna pupé

tradução:Eia ó minha mãe ,fazei chegar esta noite ao coração dele a lembrança de mim.

INVOCAÇÃO A LUA NOVA

(CATITI)

Catiti,Catiti

Imára notiá

Notiá imára

Epejú

Emú manuára

Ce recé

Cuçukui xa ikó

Ixé anhú i piá pora

tradução:Lua Nova,ó lua nova assoprai em fulano a lembrança de mim;eis-me aqui ,estou em vossa

presença fazei com que eu tão somente ocupe seu coração.